Chi siamo
L’ Associazione di Promozione Sociale TRAleVOLTE favorisce il dialogo tra arte e architettura.
Ciò nella convinzione che sia necessario e attuale ricreare un proficuo scambio dialettico, pur nell’autonomia disciplinare, tra artisti, architetti e altri operatori culturali per superare la tendenza al solipsismo e al tecnicismo e per riportare al centro del dibattito culturale l’uomo e l’ambiente.
C’è anche la convinzione che l’arte e l’architettura possano contribuire alla costruzione della civiltà, a creare legame tra i gruppi e i popoli e così migliorare le relazioni umane.
L’associazione ha iniziato l’attività, nel 2005, con lo scopo di aprire un dialogo tra artisti e architetti sulle relazioni fra arte e architettura.
Nello studio SALA2 Architettura, nato negli anni ‘70, in Roma a Piazza di Porta San Giovanni, 10, si sono susseguiti gli artisti invitati che, giocando sulle caratteristiche dello spazio, hanno realizzano il loro intervento.
Infatti, nello studio di architettura, situato nel complesso edilizio della Scala Santa, ha avuto luogo l’interazione fra l’artista (la sua poetica, le sue prassi operative) e lo spazio.
Interventi degli artisti invitati dall’ associazione
2005
Michele De Luca | Estatica
19 febbraio – 9 aprile
Enrico Pulsoni | Bianco e l’ottone
21 maggio – 30 giugno
2006
Claudio Palmieri | Filo volante
25 febbraio – 18 marzo
Lucilla Catania | Tiro a segno
4 maggio – 8 giugno
Antonio Lombardi | Opera a perdere
6 ottobre – 4 novembre
Ignazio Gadaleta | La prima volta a Roma
25 novembre – 23 dicembre
2007
Giuseppe Tabacco | La pesantezza, la leggerezza
24 febbraio – 27 marzo
Silvia Stucky | Le jardin intérieur
3 aprile – 12 maggio
Roberto De Simone e Cesare Pietroiusti | Attenzione, attenzione
27 settembre – 25 ottobre
Primarosa Cesarini Sforza | Corto circuito
19 novembre – 21 dicembre
2008
Tre anni di interventi a TRAleVOLTE
28 febbraio – 21 marzo
In occasione di: ROME – The Road to Contemporary Art
Alberto Timossi | Parti del discorso
16 maggio – 11 luglio
Riccardo Murelli | Tensioni
3 ottobre – 14 novembre
2009
Maria Dompè | Il giardino nel giardino: Scala Santa
22 maggio – permanente
2010
Marco Fioramanti | Sectio Aurea
11 febbraio – 9 aprile
2011
Naoya Takahara | Smart Aleck / Paraculo
21 ottobre – 2 dicembre
2012
Pietro Zucca | Senza fissa dimora: il dualismo del vuoto
21 settembre – 26 ottobre
La mostra si intreccia con i seguenti eventi d’autore:
6 ottobre 2012 AMACI ottava edizione della giornata del Contemporaneo
Ore 18:30 “OPEN” Performance di Alice Fratarcangeli
19 ottobre ore 19:00 omaggio a Django Reinhardt con Miraldo Vidal Trio + Bato
26 ottobre ore 19:30 Shakespeare non l’ha mai fatto, parola di Charles Bukowski
Diretto da Claudio Miani con Claudio Miani e Francesca de Felice
2014
Caterina Arcuri | Fonti
23 gennaio – 7 marzo
Mandra Cerrone | AUDĬENTĬA – CITTÀ IN ASCOLTO
11 settembre – 8 ottobre
– genìa family performance 11 settembre
– audĭentĭa arte relazionale 12 settembre
2015
Ida Gerosa | Amore/odio – la fatica di vivere
9 – 31 marzo
Anna Onesti | Racconto del mare blu
16 aprile – 18 maggio
Sandro Sanna | aMare
27 maggio – 30 giugno
Fabrizio Cicero | Nuova formazione
3 – 30 luglio
Germano Serafini | Laocoonte e i suoi figli
30 settembre – 30 ottobre
Arianna Bonamore | Complementari
6 – 30 novembre
Paolo Assenza | Del corpo senza peso
9 – 30 dicembre
2022
Giancarlo Limoni | Le nevi dell’anno
2 aprile – 13 maggio
2023
Marina Quaranta | Prospicio
3 – 24 marzo
Danilo Fiorucci | La visione del tempo
12 – 31 maggio
Enrico Luzzi | Welcome
22 settembre – 20 ottobre
2024
Francesco Impellizzeri | Rewind
20 febbraio – 22 marzo
Armando Gioia | L’ombra e il suo rovescio
7 giugno – 26 luglio
Mirta Carroli | Solido come l’Aria
20 settembre – 9 novembre
2025
Paolo Garau | LA NOTTE. Un momento prima
28 febbraio – 4 aprile